На пределе Мелкий дилер Бадж пытается заключить последнюю сделку и завязать с прошлой жизнью, чтобы начать свою жизнь с чистого листа, но все идет не по плану. Берлинская неотложка... Золотая пора... Сын маминой подруги... Джинни и Джорджия...
